Siamo una giovane coppia belga (Ruben 1977, Greet 1978) che ne aveva abbastanza delle affollate Fiandre. Era da tanto che sognavamo di essere i nostri stessi capi e di vivere in mezzo alla natura. Greet lavorava come organizzatrice di eventi, mentre Ruben come portuale.

A scuola e viaggiando abbiamo imparato diverse lingue (inglese, tedesco, francese, olandese, e un po’ di spagnolo). Ai nostri ospiti vogliamo offrire ciò che pensiamo sia importante trovare in viaggio: una buona colazione, docce pulite, informazioni dettagliate, un’accoglienza amichevole, flessibilità e tranquillità…

Ruben è stato per la prima volta in Carinzia nel 1980. Ogni anno vi tornava con la famiglia per Pasqua. Nel 1981 ha provato per la prima volta il piacere di sciare, e a partire dal 1998 Greet si è unita a lui.

Interessi di Ruben: Sport invernali, andare in bicicletta, fare escursioni, musica (tutto eccetto la Techno), leggere (non-fiction)
Interessi di Greet:Sport invernali, fare escursioni, leggere (fiction), musica (Techno e altri generi di elettronica), cucinare.
Interessi di Odile e Piena: Fare il bagno, mangiare l’erba e inseguire Sardonis.
Interessi di Sardonis, anche detto “no brains”: Prendere topolini, perdersi nelle tempeste di neve, mangiare e dormire a volontà, scappare da Odile.